- Nbre d'inscrits : 45923
- Connectés sur le site : 28
- - Inscription
- - S'identifier
- - Mot de passe perdu
Black Eyed Peas
Alors comme j'adore Black Eyed Peas je me suis dis que j'allais vous en faire profiter en vous écrivant une petite biographie et une petite chanson (le plus célèbre a mon goût...)
À l’origine, Will.I.Am et Apl de Ap faisaient partie de Tribal Nation, un groupe de break dance. Le duo décide plus tard de se consacrer à la musique et au hip hop et opte pour le nom Atban Klann, un acronyme signifiant A Tribe Beyond a Nation.
Le duo décroche un contrat d’enregistrement, en 1992, avec l’étiquette Ruthless Records menée par Eazy-E. Bien qu’un disque soit enregistré, il se retrouve sur les étagères, Ruthless ne sachant trop comment le mettre en marché.
Le décès d’Eazy-E, en 1995, signifie la fin de l’association du groupe avec Ruthless Records. Ne se laissant pas abattre, Will et Apl dénichent un autre DJ/danseur en Taboo et revient sous le nouveau nom de Black Eyed Peas. Le nouveau groupe commence à se produire dans la région de Los Angeles, impressionnant les fans avec leur habileté à manier le micro et leur aisance à la danse.
Le groupe Black Eyed Peas a été crée par trois rappeurs: Will I Am, Apl de Ap et Taboo. Le groupe se caractérise par sa musique hip hop influencée par des rythmes de soul, jazz et latino d'influence multiculturelle.
Leur premier album Behind The Front sort en 1998 et connait un franc succès auprès de la critique. Les prestations du groupe sont également saluées en raison de la qualité du groupe qui les accompagne et de la présence de la chanteuse Kim Hill.
En 2000, le groupe se produit en première partie de Macy Gray.
Ils continuent sur leur lancée et sortent en 2000 un nouvel album, "Bridging The Gaps". Il réunit de nombreux artistes aussi prestigieux que Macy Gray, Mos Def, De La Soul, Wyclef Jean.
En 2003, "Elephunk" sort dans les bacs.
Aujourd'hui, les black eyed peas entre dans le domaine des sims ! En effet, neuf de leurs morceaux de leur nouvel album vont figurer dans le jeu vidéo : « The Urbz : Sims in the City ». Le jeu doit être lancé cet automne sur les consoles PlayStation 2, Xbox et GameCube alors que le disque, lui, paraîtra en novembre.
« Je suis un très grand fan des Sims et je vois le jeu dépasser les cadres du jeu vidéo dans un avenir rapproché. Et en tant qu’amateur de jeux vidéo, je vois cette collaboration comme une façon de faire quelque chose d’unique avant la sortie de notre album tout en offrant à nos fans une nouvelle façon d’écouter notre musique », a indiqué Wii.I.Am à Billboard.
Maintenant, voici leur trés connu chanson "shut up" pour que vous puissiez chanter!! Ainsi que sa traduction!
Shut up
Just shut up
Shut up {x3}
Shut it up, just shut up
Shut up
Just shut up
Shut up {x3}
Shut it up, just shut up
{Refrain:}
We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still isn't the worst
And I'm craaazzzy
For tryin to be your laaadddy
I think I'm goin crazy
Girl, me and you were just fine (you know)
We wine and dine
Did them things that couples do when in love
(you know)
Walks on the beach and stuff (you know)
Things that lovers say and do
I love you boo, I love you too
I miss you a lot, I miss you even more
That's why I flew you out
When we was on tour
But then something got out of hand
You start yellin when I'm with my friends
Even though I had legitimate reasons (bull shit)
You know I have to make them evidence (bull shit)
How could you trust our private lives girl
That's why you don't believe my lies
And quit this lecture
{au Refrain}
Why does he know she gotta move so fast
Love is progress if you could make it last
Why is it that you just lose control
Every time you agree on takin it slow
So why does it got to be so damn tough
Cuz fools in lust could never get enough of love
Showin him the love that you be givin
Changing up your livin
For a lovin transistion
Girl lip so much she tryin to get you to listen
Few mad at each other has become our tradition
You yell, I yell, everybody yells
Got neighbors across the street sayin
"Who the hell ? ! ?"
Who the hell ?
What the hell's going down ?
Too much of the bickering
Kill it with the sound and
{au Refrain}
Girl our love is dyin
Why can't you stop tryin
I never been a quitah
But I do deserve betta
Believe me I will do bad
Let's forget the past
And let's start this new plan
Why ? Cuz it's the same old routine
And then next week I hear them scream
Girl I know you're tired of the things they say
You're damn right
Cuz I heard them lame dame excuses just yesterday
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
It was the same damn thing
Same ass excuses
Boy you're usless
Whhoooaaaa
{au Refrain}
Stop the talking baby
Or I start walking baby
Is that all there is
{x2}
Et maintenant la traduction!
" Tais toi "
Tais-toi
Mais tais-toi
Tais-toi [3x]
Tais-toi, mais tais-toi
Tais-toi
Mais tais-toi
Tais-toi [3x]
Tais-toi, mais tais-toi
[Refrain]
On essaye de calmer le jeu
Mais on perd encore le contrôle
Et on essaye que ça marche
Mais on fait pire que mieux
Et j’en suis malade
D’essayer d’être ta copine
Je pense que je deviens folle
Bébé, toi et moi ça allait plutôt bien (tu sais)
On se faisait des petits restos
Des choses de couples qui s’aiment (tu sais)
Des ballades le long de la plage ou dans le genre (tu sais)
Des choses que les amoureux se disent et font
Je t’aime, ouh, je t’aime aussi
Tu me manques tellement, tu me manques encore plus
C’est pourquoi j’ai sauté dans cet avion pour venir te voir
Alors qu’on était en tournée
Mais après y’a eu un malaise
T’as commencé à t’emporter quand je traînais avec mes potes
Et pourtant mes raisons étaient valables (mensonge)
Tu sais bien que je t’en apporterai la preuve (mensonge)
Bébé, il serait temps d’avoir confiance en nos vies privées
C’est bien pour ça que tu ne crois pas en mes mensonges
Allez restons-en ici
[Refrain]
Pourquoi sait-il qu’elle doit se tirer vite fait
L’amour c’est le progrès si tu peux le faire durer
Comment se fait-il que tu perdes le contrôle
A chaque fois tu acceptes de calmer le jeu
Alors pourquoi ça devrait être si compliqué
Car les fous furieux ne pourraient jamais
recevoir assez d’amour
Il faut lui montrer l’amour que tu as pour lui
Accepter quelques compromis
Pour une transition amoureuse
Elle baratine pour attirer ton attention
très fou l’un de l’autre c’est devenu notre tradition
Tu cries, je crie, tout le monde crie
Et dans le quartier, les voisins disent
Mais putain
Mais putain
Mais qu’est-ce qui se passe ici bordel
Y’en a marre de ces jérémiades
Arrêtez ça avec le son et
[Refrain]
Bébé notre amour se fâne
Pourquoi faut-il que tu t’obstines
Je ne t’ai jamais trompé
Mais ici je mérite vraiment mieux
Crois-moi ça va empirer
Oublions le passé
Et commençons ce nouveau plan
Pourquoi parce que c’est toujours la même rengaine
Et puis la semaine prochaine je les entendrai crier
Bébé je sais que tu en as marre de ce qu’ils disent
Tu as sacrément raison
Car j’ai encore entendu leurs excuses
pitoyables y’a pas deux jours
C’était différent
Non même pas
C’était différent
Non même pas
C’était différent
C’était exactement pareil
Les mêmes excuses à deux balles
Mec tu sers à rien
Whhoooaaaa
[Refrain]
Arrête de causer bébé
Ou alors je prends la tangente bébé
Y’a que ça à faire
Les commentaires
bah.......commentaires!, par number-one (2005-01-29 12:36:33)
cool l'idée des paroles et de la traduction! en+ jé apris des trucs sur la biographie.Jpréfere kan même la version anglaise et jpense ke si ''shut up'' était sortit en version francaise ca aurait pas fé 1 carton!
Cki est bizard cé ke ca a l'air moin long kan on l'écoute
lulu.
lol, par BaD_PoUpS (2005-01-29 14:40:46)
nice
Warning: mysql_result() [function.mysql-result]: Unable to jump to row 0 on MySQL result index 15 in /home/funados/www/voir_dossier.php on line 123
vive les black eyed peas!, par olyv (2005-02-04 16:51:15)
vive les black eyed peas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
jadore leur zik et ton dossier
Par toni69 (2005-03-07 19:49:28)
au moin ia des tof ds ton blog c bien continu com ca tu aura du succes je v fair tourner ton blog ta vu je sui gentil
Trop génial!!!, par pierre974 (2005-03-28 10:32:58)
J'adore les Black eyed peas!!!!!!!!!
Par starchat (2005-04-02 20:54:38)
c dla balle!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Par LADY1 (2005-04-06 19:31:04)
GENIAL JADORE LES BLACK EYES PEAS ET TON BLOG!!!!!!!!!!!!
Par kev75013 (2005-04-19 08:22:13)
stilé ton blog oué tro
jeme bi1 osi black eyed peas
mé jrevi1 sur ton blog il déchire
super super, par vanessa (2005-04-29 15:47:53)
super super super super super super super super super super super super super super super super super super super super super super super les foto sont super super super ...
Je les hais, par Darknazgul (2005-07-15 01:28:10)
De un, c'est truc que je peux pas supporter(ni aucun groupe de rap, hip-hop,etc...) Mais alors la, avec les paroles, tu les enfonces encore plus. Ca montre bien la débilité de ces gens. "Ouh chéri t'es parti et je reviens..." Hum... Et quand c'est pas ca ils se plaignent tout le temps. Mais bon, la merde reste la merde quoi qu'on fasse.
Sa crain, par Gabriel (2006-12-15 18:34:51)
C'est nul et puis les noir sur la photos de l'album ce la "pete" ils ont l'air con, avec leur chapeau et surtout la fille avec une casquette blanche entrin de faire une position de Fashion Pouf sur la photo.
Par anthony21 (2007-01-03 09:28:00)
je trouve que ton dossier vraiment super
tros cool, par fachon (2007-12-29 12:39:37)
c tros bien c dla bombe
Notez cet article ... et laissez un commentaire
/!\ Il faut être membre de FunAdos pour voter, /!\si vous êtes membre loguez vous avant de voter !
Pour vous loguer cliquez ici | pour vous inscrire GRATUITEMENT cliquez ici